POLÍTICA DE PRIVACIDAD AMPLIADA

INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS
Responsable del fichero A. FINCAS MUTXAMEL 2009, S.L.
Somos una firma profesional dedicada a la administración de comunidades de propietarios. La entidad está participada por socios que pertenecen al Colegio de Administradores de Fincas de la provincia. En su caso, se le facilitan también los datos de inscripción en el Registro Mercantil de la provincia. Para cualquier cuestión relacionada con Protección de Datos, puede contactar con MARíA LORETO NIETO FERRáNDEZ, mediante nuestro número de teléfono.
Domicilio del responsable AVDA. CARLOS SOLER, 109 - BAJO. 03110. MUTXAMEL. ALICANTE
También puede contactar con nosotros por medio de la siguiente dirección de correo electrónico: afm@afm-fincas.com
¿Qué datos tratamos? Tratamos los datos que usted nos ha facilitado. Teniendo en cuenta el tipo de servicio que le vamos a prestar, podemos tratar datos de las siguientes categorías: DATOS DE CARáCTER IDENTIFICATIVO
DATOS ECONóMICO/FINANCIEROS
DATOS DE CIRCUSNTANCIAS PERSONALES Y SOCIALES
DATOS DE EMPLEO
¿Con qué finalidad tratamos sus datos personales? En nuestra empresa tratamos, principalmente, la información que nos facilitan las comunidades de propietarios para su administración y gestión.

También podemos utilizar sus datos para tramitar otras solicitudes que nos haya podido realizar.
¿Por cuánto tiempo conservamos sus datos? Teniendo en cuenta que la administración de comunidades es una actividad que se prolonga en el tiempo, trataremos sus datos en la medida en que continuemos siendo administradores de su comunidad.

Si dejáramos de administrar su comunidad conservaríamos los datos únicamente durante los periodos en que se pueda derivar una responsabilidad para nuestra firma, de acuerdo con lo establecido en la legislación.
¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos? Las causas que legitiman a A. FINCAS MUTXAMEL 2009, S.L. para el tratamiento se basan en dos supuestos:
- Ejecución de contrato de Administración de Fincas.
- Consentimiento del afectado, necesario para la ejecución la tramitación de las solicitudes de información que haya podido realizar por medio de nuestra página web.

¿A qué destinatarios se comunicarán sus datos? Los datos que nos facilite no serán objeto de cesión, excepto en aquellos supuestos que así lo exija la Ley.
¿Cómo hemos obtenido sus datos? Los datos a los que tenemos acceso han sido recabados directamente del interesado o de su representante legal.
No se tratan datos procedentes de otras fuentes ni empresas.
¿Cuáles son sus derechos cuando nos facilita sus datos? Puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento u oposición, mediante escrito dirigido al domicilio arriba indicado.

Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en nuestra empresa estamos tratando datos personales que les conciernan o no.

Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos.

Los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán oponerse al tratamiento de sus datos. A. FINCAS MUTXAMEL 2009, S.L. dejará de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.

PRIVACY POLICY EXTENDED

INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS
Responsible for the file A. FINCAS MUTXAMEL 2009, S.L.
We are a professional company dedicated to the administration of owners' communities. The company is owned by shareholders who are members of the Association of Property Administrators of Alicante. Where appropriate, you will also be provided with the registry data of the Commercial Registry of the province. For any matter related to Data Protection, you may contact MARÍA LORETO NIETO FERRÁNDEZ, on our telephone number
Address of the responsible party AVDA. CARLOS SOLER, 109 - BAJO. 03110. MUTXAMEL. ALICANTE
You may also contact us by means of the following e-mail address:
afm@afm-fincas.com
¿Qué datos tratamos? Tratamos los datos que usted nos ha facilitado. Teniendo en cuenta el tipo de servicio que le vamos a prestar, podemos tratar datos de las siguientes categorías: DATOS DE CARáCTER IDENTIFICATIVO
DATOS ECONóMICO/FINANCIEROS
DATOS DE CIRCUSNTANCIAS PERSONALES Y SOCIALES
DATOS DE EMPLEO
What data to we process? We process the data you have provided. Taking into account the type of service that we provide you will, we may process data in the following categories:
IDENTIFICATION DATA
ECONOMIC/FINANCIAL DATA
DATA ON PERSONAL AND SOCIAL CIRCUMSTANCES
EMPLOYMENT DATA
For what purpose do we process your personal data? Our company mainly processes the information provided by owners’ communities for their administration and management.
We may also use their data for processing other requests they may have made.
How long do we keep the data? Taking into account that the administration of owners’ communities is an activity that is prolonged over time, we will process the data to the extent in which we continue to manage the community.
If we cease to manage your community, we would maintain the data solely for the periods during which our company may remain liable, in accordance with the provisions of the law.


What is the legitimacy for processing your data? What is the legitimacy for processing your data?
The causes that legitimise A. FINCAS MUTXAMEL 2009, S.L. for processing the data are based on two assumptions:
- Fulfilment of Estate Administration agreement.
- Consent from the concerned party, necessary for carrying out the processing of requests for information which may have been made through our web page.

What recipients are informed of your data? The data you provide will not be subject to assignment, except in those cases when so required by the Law.
How have we obtained your data? The data to which we have access have been gathered directly from the concerned party or legal representative.
We do not process data from other sources or companies.

What are your rights we providing us with your data? You may exercise your rights to access, modify, delete, limit the processing or oppose, by sending a written request to the address indicated above.

Any person has the right to obtain confirmation on whether the company Legal is processing personal data that concerns them, or not.

The concerned parties have the right to access their personal data, as well as to request rectification of inaccurate data or, as the case may be, request deletion if, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was gathered.

The concerned parties may request the limitation of the processing of their data, in which case we will only keep it for the exercise or defence of claims.

Under certain circumstances and due to reasons related to their specific situation, concerned parties may oppose the processing of their data. A. FINCAS MUTXAMEL 2009, S.L. will cease to process the data, except for in the event of compelling legitimate reasons, or the exercise or defence of possible claims.